Psalms 67:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Нека се крене Бог, и да се распрснат непријателите Негови; да бегаат од лицето Негово оние, што Го мразат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Боже, биди милостив кон нас и бла­гослови нѐ; осветли нѐ со лицето Свое,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бог да ни се смилува и да нè благослови, да нè осветли со Своето лице,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Нека се крене Бог, и да се распрснат непријателите Негови; нека се разбега­ат пред лицето Негово оние што Го мразат.