Psalms 68:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Услиши, ме, Господи, зашто блага е Твојата милост; поради големата Твоја милосрдност погледај ме;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зошто гледаш завидливо, горо со бројни врвови, кон гората што Бог ја посака за Свое пребивалиште, каде што Господ ќе престојува довека?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зошто вие, врвлести планини, гледате со завист на гората, каде Бог благоволи да живее? Господ ќе престојува на неа секогаш!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Услиши ме, Господи, зашто блага е Твојата милост; поради големата Твоја милосрдност погледај ме;