Psalms 71:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
од лихви и неправди ќе ги избави душите нивни, и чесно ќе биде името нивно пред Него;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Јас, пак, секогаш ќе се надевам во Тебе и ќе Те славам сѐ повеќе.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
А јас ќе се надевам секогаш, ќе Те фалам сè повеќе, и повеќе.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
од угнетувања и насилства ќе ги из­бави душите нивни, бидејќи е скапоцена нивната крв пред очите Негови.