Psalms 71:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Пред Него ќе паднат ничкум Етиопјаните, и непријателите Негови ќе ја лижат прашината;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Не отфрлај ме на старост, кога ќе почне силата моја да исчезнува, не напуштај ме,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Не ме отфрлај на старост: не ме оставај, кога ќе ми се намали силата.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Пред Него нека паднат на колена жителите на пустината, и непријате­ли­те Негови нека ја лижат прашината;