Psalms 72:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но акоречев: ќе расудувам и јас така, – тогаш ќе го изневерев родот на Твоите синови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Нека поживее, па ќе Му даваат арабиско злато; и нека Му се молат непрес­тајно, секој ден нека Го благословуваат;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Затоа нека живее! Нека Го даруваат со злато од Арабија, нека се молат за Него секогаш и нека Го благословуваат преку цел ден!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но ако речев: ќе расудувам и јас та­ка, – тогаш ќе го изневерев родот на Твоите синови.