Psalms 72:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

сѐ додека не влезам во Божјото светилиште и не го разбрав нивниот крај.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Неговото име нека биде вечно: нека Му трае славата сѐ додека постои Сон­цето; и во Него нека бидат благосло­вени сите земни племиња, а и сите на­роди нека Го сметаат за блажен.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Неговото име нека е благословено довека! Неговото име се зголемува. Додека сонцето трае, со Него ќе бидат благословувани сите племиња на земјата, сите народи ќе го наречуваат блажен!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

сѐ додека не влегов во Божјото све­тилиште и не го разбрав нивниот крај.