Psalms 72:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Како сон кога човек се разбудува, така во градот Твој, Господи, образот нивни уништи го.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Завршија молитвите на Давид, Је­сеевиот син.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Со тоа завршуваат молитвите на Јесеевиот син Давид.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Како што човек го презира сонот кога ќе се разбуди, така, Ти, Господи, ќе ги презреш нив, кога ќе се разбудат!