Psalms 73:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Сети се сепак на ова; непријателот го навреди Господа; луѓе безумни го раздразнија Твоето име.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Навистина, си ги поставил на лизгаво место, на пропаст ги соборуваш!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Навистина, Ти ги поставуваш на лизгава патека, ги обрнуваш во пропаст!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Сети се сепак на ова; непријателот Го навреди Господа; луѓе безумни го презираат Твоето име.