Psalms 73:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сети се на Твојот народ, кого уште од порано го придоби, ги избави со жезалот како наследсто Твое, тоа е гората Сионска, на која си се населил.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А нозете мои за малку не потклекнаа, за малку чекорите мои ќе станеа несигурни, —

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А мене, за малку, ќе ми се сопнеа нозете, за малку ќе ми се лизнеа чекорите,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сети се на Твојот народ, кого уште од порано го придоби, ги избави со же­золот како наследство Твое, и на гората Сионска, на која Ти се насели!