Psalms 73:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
па како во густа горичка со секира ја исекоа нејзината врата, со секира и дрвен чекан одеднаш ја скршија;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Затоа горделивоста им е како веришка околу вратот, а насилството им е облека.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Затоа гордоста е ѓердан на нивниот врат, а насилството облека што ги покрива.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
со секира и дрвен чекан ги искршија дрвените резби;