Psalms 74:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

ќе го скршам рогот на сите грешници, а рогот на преведниците ќе се возвиси.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

До кога, Боже, ќе се гордее над нас непријателот? Вечно ли противникот ќе го презира името Твое?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

О Боже, уште до кога непријателот ќе се потсмева? Дали непријателот ќе го презира Твоето име довека?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

ќе им ги скршам роговите на сите грешници, а рогот на праведните ќе се возвиси.