Psalms 75:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Таму Он ја порази силата на стрелите, штитот и мечот и војната.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кога се заниша Земјата и сите, што живеат на неа, Јас ги зацврстив столбовите нејзини.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Па нека се стресе земјата со сите свои жители, Јас ги зацврстив нејзините столбови.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Таму Тој ја порази силата на стрели­те, штитот и мечот и војната.