Psalms 75:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Се збркаа сите неразумни по срце; заспаа богатите луѓе и ништо не најдоа во рацете од богатствата свои.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
не кревајте го високо вашиот рог, не говорете дрско,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Не кревајте го својот рог против небото, не зборувајте дрско и тврдоврато!*”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Се збркаа сите што беа со храбро ср­це; заспаа и им папсаа рацете.