Psalms 77:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Внимавајте луѓе Мои на законот Мој, нека чуе увото ваше што зборува устата Моја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Со гласот свој викам кон Бога, со гласот свој кон Бога, за да ме чуе.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Викам кон Бога, со мојот глас, мојот глас се издига кон Бога, и Тој ме слуша.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Слушни ги, народе мој, поуките мои, нека чуе увото ваше што зборува устата моја.