Psalms 77:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Но тие продолжуваа и понатаму да грешат пред Него и да Ги огорчуваат Севишниот во пустињата:
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Од облаците се излеа вода, загр­меа небесата зашто стрелите Твои пролетуваа.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Облаците истурија поројни води, облаците зататнија со гром, и Твоите стрели полетаа.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Но тие продолжуваа и понатаму да грешат пред Него и да Го огорчуваат Севишниот во пустината: