Psalms 77:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
за да знае идниот род, децата, што ќе се родат, та и тие во свое време да им раскажуваат на своите деца,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Размислував ноќе со срцето свое, а духот мој ме испитуваше;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
се сеќавам, ноќе, на мојата песна, размислувам во срцето, и мојот дух испитува:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
за да знае идниот род, децата, што ќе се родат, та и тие во свое време да им раскажуваат на своите деца,