Psalms 78:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Помогни ни, Боже, Спасителе наш, поради славата на името Твое, избави нѐ и очисти нѐ од гревовите наши заради името Твое!
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Синовите Ефремови, вооружени, стрелајќи со лакови, отстапија во денот на битката:
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ефремовите синови, воини со лакови, ги свртија плеќите во денот на битката.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Помогни ни, Боже, Спасителе наш, поради славата на името Твое, избави нѐ и очисти нѐ од гревовите наши заради името Твое!