Psalms 79:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господи, Боже на силите, до кога ќе бидеш гневен на молитвата од слугите Твои?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Станавме за потсмев на соседите на­ши, срам и подбив за оние што се околу нас;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Станавме за срам пред своите соседи, присмев и ругање за сите околу нас.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господи, Боже на силите, до кога ќе бидеш гневен на молитвата од слугите Твои?