Psalms 79:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе нѐ храниш ли со солзлив леб, и напојуваш со солзи изобилно?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

До кога, Господи, ќе се разгневуваш постојано, до кога ќе гори љубомората Твоја како оган?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

До кога уште, Господи? Зар ќе се гневиш секогаш? Зар Твојата ревност ќе гори како оган?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе ги храниш ли со леб од солзи, и напојуваш со солзи изобилно?