Psalms 79:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Нѐ направи приказ за кавги меѓу нашите соседи, и нашите непријатели ни се смеат.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Излеј го гневот Свој врз народите што не Те познаваат, и врз царствата, кои не го призиваат името Твое,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Излеј го гневот врз незнабожците, што не Те признаваат, и врз царствата што не го повикуваат Твоето име!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Нѐ направи показ за кавги меѓу нашите соседи, и нашите непријатели ни се смеат.