Psalms 80:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
веднаш ќе ги смирев нивните непријатели и ќе ја свртев раката Своја против оние што го оскрбуваа.«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Боже на силите! Сврти се, погле­дај од небесата и види го и посети го ова лозје;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Врати се, Боже над Воинствата, погледај од небото и види, посети го ова лозје:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Веднаш ќе ги покорев нивните не­пријатели и ќе ја свртев раката Своја про­тив оние што го оскрбуваа.