Psalms 80:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Оние, што го мразат Господа, сакаа да Му се приближат, и нивното дружење би продолжило за секогаш;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и утврди го она што го посади десницата Твоја; погледај и на синот, што си го одгледал за Себе.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

заштити го тоа што го засади Твојата десница, синот кого го воспита за Себеси!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Оние, што Го мразат Господа, би ползеле до Него, и нивниот крај би бил запечатен засекогаш.