Psalms 80:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

ќе ги хранев со најдобра пченица и ќе ги наситував со мед од камен.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тоа е со оган обгорено и раско­пано; од страв пред Твоето лице нека пропаднат!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тие што ја изгореа и исекоа, нека загинат од заканувањето на Твоето лице!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Мојот народ ќе го хранев со најдобра пченица и ќе ги наситував со мед пештерски.“