Psalms 81:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

До кога ќе судите неправедно и спрема грешниците ќе покажувате пристрастност?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

запејте песна, удрете во тимпан, на милозвучна лира со харфа;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека зазвучат жиците, нека се чуе тапанчето, свирете со милозвучен псалтир!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

До кога ќе судите неправедно и спрема нечестивите ќе покажувате пристрасност?