Psalms 88:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ти го поразуваш гордиот како ранет, со Твојата крепка рака ги распрснуваш непријателите Свои.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Зар за мртовци ќе правиш чуда? Зар сенките ќе се кренат и ќе Те сла­ват?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зар над мртвите ќе правиш чудеса? Зар сенките ќе станат и ќе Те фалат?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти го скрши Рахав како труп, со Твојата крепка рака ги распрсна непријателите Свои.