Psalms 88:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Твои се небесата и твоја е земјата; вселената и она, што ја исполнува, Ти си ја основал.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Зар во гроб некој ќе кажува за Тво­јата милост и за Твојата вистина — во местото на распаѓањето?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зар во гробот се раскажува за Твојата милост? За Твојата вистина во Гибелта?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Твои се небесата и Твоја е Земјата; вселената и она што ја исполнува Ти си ја основал.