Psalms 88:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
за Твоето име се радуваат цел ден и со Твојата правда се возвишуваат,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Над мене се надви Твојата јарост, Твоите заплашувања наполно ме скршија.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Преку мене минаа виорите на Твојот гнев, Твоите стравотии ме засекоа,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
за Твоето име се радуваат цел ден и со Твојата праведност се возвишуваат,