Psalms 88:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
бидејќи нашата заштита доаѓа од Господа и од светецот Израилев, нашиот Цар.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ти го оддалечи од мене ближниот и пријателот; мракот ми е единствен другар.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ги оддалечи од мене: пријателот и другарот, мракот ми е единствен познаник.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
бидејќи нашата заштита доаѓа од Господ и од светецот Израилев, нашиот Цар.