Psalms 88:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Јас поставив завет со Моите избраници, му се заколнав на Мојот слуга Давида:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто душата моја е полна со јад и животот ми се приближи до адот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто мојата душа е наситена од страдања, мојот живот наближува кон Подземјето.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Јас поставив завет со Моите из­бра­ници, му се заколнав на Мојот слуга Да­вид: