Psalms 88:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господи, Боже на силите, кој е еднаков со Тебе. Силен Си Ти, Господи, и вистината Твоја е околу Тебе.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ти ги оддалечи од мене моите познати, ме направи одвратен за нив; затворен сум и не можам да излезам.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги оддалечи од мене моите познати, направи да им бидам гнасен: затворен сум, не можам да излезам.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господи, Боже на силите, кој е мо­ќен како Тебе? Силен си Ти, Господи, и верноста Твоја Те опкружува.