Psalms 89:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
па призри на слугите Твои и на делата Твои, и научи ги синовите нивни.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
за Твоето име се радуваат цел ден и со Твојата праведност се возвишу­ваат,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Секогаш се радува во Твоето име, и со Твојата правда се воздига.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Нека се видат кај слугите Твои де­лата Твои, и Твојата славна сила – кај чедата Твои.