Psalms 89:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И славата на нашиот Господ Бог нека биде со нас, и во делата на рацете наши помагај ни.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто Ти си похвала на силите нив­ни и со Твоето благоволение се издига нашиот рог,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто Ти си слава на неговата сила, по Твоја милост расте нашата сила.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И благоволението на нашиот Гос­под Бог нека биде со нас, и дај да ни ус­пеат делата на рацете наши, дај им успех на делата на рацете наши.