Psalms 89:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зашто пред Твоите очи илјада години се како вчерашен ден, што поминал, и колку една стража преку ноќта.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за вечност ќе го одржувам твоето потомство, од род во род и ќе го утврдувам твојот престол.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

ќе го утврдам Твоето потомство довека, ќе го создадам твојот престол за сите родови.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зашто пред Твоите очи илјада години се како вчерашен ден, што поминал, и колку една стража преку ноќта.