Psalms 89:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сите наши дни се скратуваат и од Твојот гнев исчезнуваат, па веќе нѐ нема; нашите години се трудеа како пајак.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ти управуваш со силата на морето и силните бранови негови Ти ги скротуваш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ти му заповедаш на бурното море, ја скротуваш силата на неговите бранови;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сите наши дни минуваат под Твојот гнев, годините ни свршуваат како здив.