Psalms 9:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Те прославувам Тебе, Господи, со сето срце свои, ги известувам сите чудеса Твои;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Те прославувам Тебе, Господи, со сето срце свое, ги раскажувам сите чу­деса Твои;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе Те славам, Господи, со целото свое срце; ќе ги раскажувам сите Твои чудесни дела!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Те прославувам Тебе, Господи, со сето срце свое, ги раскажувам сите чу­деса Твои;