Psalms 90:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

затоа што ќе им заповеда на ангелите Свои за Тебе, да Те чуваат на сите патишта Твои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој ја знае силата на Твојот гнев, па во стравот пред Твојата јарост да се плаши?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кој ќе ја мери жестокоста на Твојот гнев? Кој ќе проникне во Твојата лутина?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

затоа што ќе им заповеда на ан­ге­ли­те Свои за тебе, да те чуваат на сите па­тишта твои.