Psalms 90:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Покрај тебе ќе паднат илјада, и десет илјади десно од тебе; но до тебе нема да се приближат;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Така и ние исчезнуваме од Твојот гнев, и од Твојата јарост сме растревожени.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Навистина, Твојот гнев нè подјадува и нè збунува Твојата лутина.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Покрај тебе ќе паднат илјада, и де­сет илјади десно од тебе; но до тебе нема да се приближат;