Psalms 90:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

само ќе гледаш со очите свои и ќе ја гледаш отплатата на грешниците.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ти си ги поставил пред Себе наши­те беззаконија, нашите скришни гре­вови се во светлината на лицето Твое.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нашите гревови ги стави пред Твоите очи, нашите потајни беззаконија во светлината на Твоето лице.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

само ќе гледаш со очите свои и ќе ја гледаш казната на нечестивите.