Psalms 91:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
и окото мое ги погледа непријателите мои, и увото мое ќе чуе за побунетите против мене беззаконици.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
затоа што ќе им заповеда на анге­лите Свои за тебе, да те чуваат на сите патишта твои.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зашто им заповеда на Своите ангели, да те чуваат на сите твои патишта.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Моите очи го видоа падот на непријателите мои, и ушите мои го слушнаа тресокот на побунетите против мене злосторници.