Psalms 92:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Но од бучењето намногуте води, чудесни се морските бранови, чудесен е Господ во висините Свои.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Зашто Ти ме развесели, Господи, со Твоите дела, на делата на Твоите раце им се радувам.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зашто Ти ме развесели со Твоите дела, о Господи. Ќе се радувам на делата од Твоите раце.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Но од бучењето на многуте води, од големината на морските бранови, почудесен е Господ во висините Свои!