Psalms 94:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Четириесет години негодуваа против тој народ и реков: овие луѓе се заблудуваат во срцето свое и не ги познаа патиштата Мои,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Оној, Кој ги вразумува народите, и Кој го учи човекот на знаење, зар нема да казни?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Не казнува ли Оној, Кој ги воспитува народите? Оној, Кој ги учи луѓето на мудрост?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Четириесет години Ме јадеше тој народ и реков: тие се народ со заблудени срца, кои не ги почитуваат па­тиш­тата Мои,