Psalms 94:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Не ожесточувајте ги срцата ваши, како во Мерива, во деновите на искушението во пустињата,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Вразумете се, вие што сте безумни! И дали вие, луѓе, некогаш ќе се опаме­тите?
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Разберете, безумници во народот: глупци, кога ќе се вразумите?
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Не ожесточувајте ги срцата ваши, како во Мерива, како во оној ден во Ма­са во пустината,