Psalms 98:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господ се зацари: нека треперат народите! Он седи на херувими: нека се затресе земјата!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Запејте Му на Господ нова песна, зашто создаде чудесни работи; Него­вата десница Му помогна и Неговата света мишка.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Воспејте Му на Господа нова песна, зашто направи чудесни дела. Неговата десница и Неговата света мишка Му извојуваа победа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господ се зацари: нека треперат на­родите! Тој седи на херувими: нека се затресе Земјата!