Psalms 99:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Воскликни Му на Господа, цела земјо!
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Господ се зацари: нека треперат на­родите! Тој седи на херувими: нека се затресе Земјата!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господ царува - нека треперат народите; седи над херувите, нека се потресе земјата!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Воскликни Му на Господ, цела Зем­јо!