Revelation 2:28 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Нему ќе му ја дадам ѕвездата Деница.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Како што и Јас примив власт од Својот Отец, нему ќе му ја дадам ѕвездата Деница.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ќе му ја дадам ѕвездата Деница.

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

со иста таква власт каква што примив Јас од Мојот небесен Татко. Ќе им ја дадам и ѕвездата Деница.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Како што и Јас примив власт од Својот Отец, нему ќе му ја дадам ѕвездата Деница.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

и нему ќе му ја дадам ѕвездата Деница.