Revelation 7:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

од Завулоновото колено – дванаесет илјади, од Јосифовото колено – дванаесет илјади; од Венијаминовото колено – дванаесет илјади.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

од Завулоновото колено — дванаесет илјади; од Јосифовото колено — дванаесет илјади; од Венијаминовото колено — дванаесет илјади.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

од Завулоновото племе дванаесет илјади, од Јосифовото племе дванаесет илјади, од Венијаминовото племе дванаесет илјади запечатени.

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

.000 од племето на Зевулун, 12.000 од племето на Јосиф и 12.000 од племето на Бинјамин.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

од Завулоновото колено – дванаесет илјади; од Јосифовото колено – дванаесет илјади; од Венијаминовото колено – дванаесет илјади.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

од Завулоновото племе – дванаесет илјади; од Јосифовото племе – дванаесет илјади; од Венијаминовото племе – дванаесет илјади обележани со печат.