Romans 10:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

бидејќи свршетокот на Законот е Христос, преку Кого ќе биде оправдан секој што верува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

бидејќи крајната цел на Законот е Христос, за да биде оправдан секој што во Него верува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто Христос е свршетокот на Законот, за правда на секој, кој верува.

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Христос ја исполни целта на Законот. Сега сите што веруваат во Христос се здобиваат со праведност пред Бог.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

бидејќи крајната цел на Законот е Христос, за да биде оправдан секој што во Него верува.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

бидејќи крајната цел на Законот е Христос, за да биде оправдан секој што верува.