Romans 15:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа примајте се еден со друг, како што и Христос ве прими за славата Божја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа примајте се еден со друг, како што и Христос ве прими, заради славата Божја.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Затоа примајте се еден со друг, како што и Христос ве прими за Божјата слава!

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Прифаќајте се еден со друг, како што Христос ве прифати вас. Со тоа Бог ќе биде прославен.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа примајте се еден со друг, како што и Христос ве прими, заради славата Божја.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Затоа примајте се еден со друг, како што и Христос ве прими, заради Божјата слава.