Romans 16:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Поздравете го испитаниот во Христа Апелија! Поздравете ги верните од домот Аристовулов!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Поздравете го докажаниот верник во Христос Апелија! Поздравете ги до­машните од Аристовуловото семејство!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Поздравете го Апелиј, испитаниот во Христа! Поздравете ги оние од кружокот на Аристовулови!

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Поздравете го Апелиј, потврден следбеник на Христос. Поздравете го семејството на Аристобул.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Поздравете го докажаниот верник во Христос Апелија! Поздравете ги до­машните од Аристовуловото семејство!

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Поздравете го Апелиј, докажаниот во Христос! Поздравете ги сите од Аристовуловото семејство!