Romans 16:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Поздравете го мојот сродник Иродион! Поздравете ги домашните на Наркис, кои веруваат во Господа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Поздравете го мојот сонародник Иродион! Поздравете ги домашните на Наркис, тие, кои се во Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Поздравете го мојот роднина Иродион! Поздравете ги оние и од Наркисовиот кружок, кои се во Господа!

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Поздравете го мојот роднина Иродион. Поздравете ги христијаните од семејството на Наркис.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Поздравете го мојот сонародник Иродион! Поздравете ги домашните на Наркис, тие, кои се во Господ.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Поздравете го мојот сродник Иродион! Поздравете ги оние од Наркисовото семејство, кои се во Господ.